When Shinji Nagashima sees Hikazu Kamuro, memories flood back of his unrequited love for Chiharu and the financial strain of her family's struggling company, now seeking another loan.